In the Can

« Des couloirs du métro Parisien jusqu’à nos expériences outre-Atlantique, nous avons toujours eu à cœur avec IN THE CAN d’explorer des sentiers qui ne nous attendaient pas. L’importance de créer des ponts, tant musicaux qu’humains, fait partie de nos nombreuses priorités, et « les Amis de Jean-
Claude Brialy » nous offrent une nouvelle opportunité de respecter cet engagement. Pour cette occasion, nous vous préparons un concert spécial, dans notre style. Notre manière à nous de contribuer à l’héritage de ce lieu déjà chargé d’Histoire. »
Originaires de la région de Meaux, les deux frères Neil et Julian distillent leur pop-rock solaire, abrasif et passionné sur de nombreuses scènes depuis leurs débuts en 2010. Les prestations du duo ne laissent jamais indifférent tant l’énergie et la complicité qui les unit sont contagieuses, confirmant à
chaque fois les liens tissés avec un public solidaire, enthousiaste et toujours plus nombreux à les soutenir.

Percussions, chant Julian Chabaloui
Guitare, chant Neil Chablaoui